Preview: Kera - Outubro 2009

Revista: Kera
Mês: Outubro 2009
Crédito: @

Essas são apenas o preview, não as scans. Mas... que preview. *baba*
Mal posso esperar para lançar essa edição~

An Cafe - Gab. - Abril 2009

Revista: Gab.
Mês: Abril 2009
Crédito: @



<-edição anterior - próxima edição->

An Cafe - Neo Genesis vol. 038

Revista: Neo Genesis
Mês/Volume: Agosto 2009/Vol. 038
Crédito: @






















<-edição anterior - próxima edição->

Letra: Natsu Koi★Natsu GAME (夏恋★夏GAME)

Letra: Miku
Música: Takuya

Kanji:

夏恋★夏GAME

アゲる季節がやってきた　体中がざわめきだす
青い空と海が輝くビーチで
まだ名前も性格すら知らないけど
キミのことが気になってしまった　一目惚れしそう

恋の季節さ　ハジけましょう
アタック成功！！　夜もキメろ！！

夏恋★夏GAME　愛を忘れた女を刺す
理由はいらない　激しく焦げ付く二人

唇重ね指で這う　下着の下　何を隠す？
真面目なフリせずに　全部脱ぎ捨てなよ
行き場のないトキメキ達　全てキミの中に出したい
不運なルーレット 夏の落し物

君の果実に溺れてく　一夜の恋も星になるさ

夏来い★裸撫GAME　濡らしたままイっちゃえ　大胆に
シーツに染み込むほど　体を火照らせろ

今年一度限りの夜　燃え尽きるまで腰を振れ
淫らに乱して　上手に踊れ

夏恋夏GAME　愛を忘れた女を刺す
理由はいらない　激しく焦げ付く二人
夏来い★裸撫GAME　濡らしたままイっちゃえ　大胆に
シーツに染み込むほど　体を火照らせろ　朝には燃えつく二人


Romaji:

Natsu Koi★Natsu GAME

Ageru kisetsu ga yatte kita karada juu ga zawameki dasu
aoi sora to umi ga kagayaku BEACH de
mada namae mo seikaku sura shiranai kedo
kimi no koto ga ki ni natte shimatta hitome bore shisou

koi no kisetsu sa hajikemashou
ATTAKU seikou!! yoru mo kimero!!

Natsu koi★Natsu GE-MU ai wo wasureta onna wo sasu
riyuu wa iranai hageshiku koge tsuku futari

kuchibiru kasane yubi de hau shitagi no shita nani wo kakusu?
majime na furi sezu ni zenbu nugi sute na yo
ikiba no nai tokimeki tachi subete kimi no naka ni dashitai
fuun na RU-RETTO natsu no otoshimono

kimi no kajitsu ni oboreteku ichiya no koi mo hoshi ni naru sa

Natsu koi★RABU GE-MU nurashita mama icchae daitan ni
SHEETSU ni shimi komu hodo karada wo hoterasero

kotoshi ichido kagiri no yoru moetsukiru made koshi wo fure
midara ni midashite jouzu ni odore

Natsu koi★Natsu GE-MU ai wo wasureta onna wo sasu
riyuu wa iranai hageshiku koge tsuku futari
Natsu koi★RABU GE-MU nurashita mama icchae daitan ni
SHEETSU ni shimi komu hodo karada wo hoterasero asa ni wa moetsuku futari

Novo Álbum: Covers + Título + Tracklist

Crédito: @

Título: BB Parallel World (BBパラレルワールド)

Covers:
CD+DVD

CD apenas


TRACKLIST:
1. Let's Brand New Wave
2. 夏恋★夏GAME (Natsu Koi★Natsu GAME)
3. 苺 (Ichigo)
4. Passion!!
5. NYAPPY in the paralleru world
6. alone
7. AROMA
8. 武士道とい云ふは死ぬ事と見付けたり
9. SUMMER DIVE～甘トロPEACH☆BEACH～ (SUMMER DIVE ~Kan Toro PEACH☆BEACH~)
10. MY ♥ LEAPS FOR "C"
11. YOU

Mod Post

Como diz o título, isso é um Mod Post, ou postagem do/a moderador ou de quem posta. No caso, eu.

Bem, primeiro eu queria falar sobre as postagens no blog. Nosso 'fornecedor' (a.k.a. Band Gyaru 911) não tem postado em inglês, e eu não traduzo do japonês. Eu vou esperar elas postarem no Band Gyaru para poder postar aqui. Enquanto isso, vocês podem ler postagens recentes no AnCafe Brasil (vide parceiros).

Mas, enquanto isso, vou tentar atualizar posts no Nyappy: Volta no Tempo, e também outras postagens desse ano. Agradeço a compreenção de vocês.

Além disso, temos os scans e as entrevistas. Logo vou terminar algumas traduções, e posto aqui... o mesmo com scans, só que como não sou eu que faço as scans, leva um tempo para mim conseguir algumas.

Oyasuminasai~

Lançamento 12.08.09: 夏恋★夏GAME (Single)

Tipo A(CD+DVD)
-CD-
1. Natsu Koi★Natsu GAME
2. Boku ha gawa ni iru kara

-DVD-
1. ｢Natsu koi★Natsu GAME｣ PV

品番：RCLL039～040
価格：1800


Tipo B(CD+DVD)
-CD-
1. Natsu Koi★Natsu GAME
2. Boku ha gawa ni iru kara

-DVD-
Kawayu's ЯocК 17|Mayo|2009
live Tokio Big Sight

品番：RCLL041～042
価格：1800


Tipo C(CD apenas)
-CD-
1. Natsu Koi★Natsu GAME
2. Boku ha gawa ni iru kara

品番：RCLL043
価格：1260