Miku: Twitter Oficial

Sim, meus/minhas queridos/as cafekkos... nosso Mikusuke tem um twitter oficial agora! E não, não é o @MikuKun.

Ele divulgou no seu blog (em breve traduzido aqui) que o twitter oficial dele é @Mikuppy. Vamos seguir ele! *---*

Mobage Town Blog: Miku - 01.01.10

2010年1月1日

Exibindo meu abdômen o(≧∀≦)o

Nyappy o(≧∀≦)o

Feliz Ano Novo.
Por favor continuem me apoiando esse ano também.

Esse ano, quero me tornar mais forte como um homem.
Então todos os dias, estou trabalhando duro em moldar meu corpo.

Alguns dias atrás, fiz meu treinador tirar uma foto do meu abdômen para mim.

Começou a criar forma agora então vou mostar. Podem ver que estou conseguindo uma linha vertical??

Na verdade ganhei uns 4 quilos, mas todas as minhas calças ficaram largas. Músculos são mais pesados que gordura.
Entrar em forma é tão maravilhoso-.



<-post anterior - próximo post->

Mobage Town Blog: Miku - 01.09.09

Mais uma vez


É o Miku.
Mais uma vez vou escrever um post sobre nossa pausa nas atividades.
Na minha condição atual, eu ainda não tenho minhas emoções ou palavras organizadas.
Por favor esperem um pouco mais.

Começando hoje, eu vou escrever posts normais.

Hoje eu não tinha energia, então eu fiquei na cama o tempo inteiro lendo as mensagens de todos e me trancando.

Vou começar a trabalhar agora o(・∀・)o



<-post anterior - próximo post->

Mobage Town Blog: Miku - 31.08.09

Umakacchan o(≧∀≦)o


Nyappy o(≧∀≦)o é o Miku.


Hoje é o aniversário da Yuko-san, a pessoa da maquiagem. Eu estou certo que provavelmente há muitos Cafekkos que também amam Yuko-san. Eu sou uma dessas pessoas. Eu acho que o que mais amo é sua personalidade gentil, e seu enorme coração que envolve tudo. Ela é uma pessoa em quem eu posso admirar como pessoa, e como um membro da equipe.

De qualquer jeito, eu tenho comido ramen de copo e ramen instantâneo à tarde da noite quase todo dia. Então eu gostaria de apresentar um quepenso ser o melhor ramen instantâneo que existe.

Esse é

『Umakacchan』
("umai" em Japonês é "bom")

Assim como diz o nome, é realmente bom. E quendo você adiciona óleo de gergelim e alho a isso, se torna um prato digno de um Deus.

Por favor todos, experimentem também o(・∀・)o

Se todos têm um ramen de copo que recomendam, eu gostaria de saber. Para ramen de copo, eu pessoalmente gosto de 7Eleven's Ippudo!!



<-post anterior - próximo post->

Blog: Miku - 02.09.09

É o Miku.

É o Miku. Eu estou certo que muitas pessoas estão chocadas por ouvir a notícia de nós termos uma pausa nas atividades.

Primeiro que quero sinceramente me desculpar por decidir pela pausa.

Me desculpem.

Por favor deixe-me explicar os detalhes sobre as razões e como chegamos a essa decisão, assim que eu organizar minhas emoções.

A vocês que suportam a AnCafe, eu estou sinceramente arrependido. E obrigado por nos apoiar.

Eu vou dar tudo de mim no último tour antes da pausa. Então todos, por favor dêem tudo de sí também.

Também, por favor permitam-me continuar a escrever posts nesse blog. Por favor leiam-. Mesmo que seja realmente baixo. Bem então, também vamos trabalhar duro juntos hoje.

<-post anterior - próximo post->

Mobage Town Blog: Miku - 30.08.09

Você consegue Imoto-san o(≧∀≦)o


Nyappy o(≧∀≦)o é o Miku.

Eu também estou apoiando a Televisão 24 horas.
Televisão 24 horas tem muitos doramas emocionantes, e me motiva para trabalhar mais.

Acabei de mandar um FAX para Televisão 24 horas!! Eles estão fazendo uma coisa de caridade com celulares também, então todos, vamos fazer coletar fundos o(・∀・)o

(na foto diz:
Você consegue Imoto-san.
Também vou trabalhar duro.
AnCafe Miku.)

<-post anterior - próximo post->

Mobage Town Blog: Miku

Índice de traduções das postagens do blog do Miku. Leiam e sejam Nyappy!! Ah, como é só do Miku o blog, estão com os títulos das postagens, ok?

Janeiro 2010

01.01.10
Exibindo meu abdômen o(≧∀≦)o

Setembro 2009

01.09.09
Mais uma vez


Agosto 2009

31.08.09
Umakacchan o(≧∀≦)o

30.08.09
Você consegue Imoto-san o(≧∀≦)o

An Cafe - Kera - Outubro 2009

Revista: Kera
Mês: Outubro 2009
Crédito: @



<-edição anterior - próxima edição->

An Cafe - Kera - Julho 2009

Revista: Kera
Mês/Volume: Julho 2009/Vol. 131
Crédito: @



<-edição anterior - próxima edição->

Blog: Miku - 13.07.09

sozinho o(≧∀≦)o

Nyappy o(≧∀≦)o É o Miku. Hoje foi a sessão de fotos para PATI PATI. E é com as roupas do álbum, então são nossas novas roupas. Mesmo que Natsu Koi★Natsu GAME ainda nem tenha lançado!!

Eu amo as roupas desse álbum, de todas as outras anteriores. [Ele quer dizer que ama essas mais que as anteriores.]

É na altura de Kawayusu Яock. O lado de fora tem tantos detalhes, e é tão fofo.

Eu quero que muitos Cafekkos diferentes façam cosplay delas. Cosplayers, vou manter minhas expectativas altas o(・∀・)o

E à noite fui fazer prática pessoal.

Dessa fez, o que mais ensaiei foi a balada que vai no álbum. É a música do Takuya, e é realmente boa. Só temos o instrumental para ela agora, mas apenas por ouvir isso, é tão tocante que te dá arrepios.

E então, quando coloquei a letra temporária na música, fiquei como "Oh não". Eu estava me criticando e dizendo "Essa ótima música está sendo desperdiçada Mikusuke".

Como é uma música tão boa, não quero arrastar todos para baixo, então fui praticá-la.

E acho que descobri algo. Minha nova expressão, ou expressão facial o(≧∀≦)o

Eu quero que vocês ouçam um novo lado de mim na balada do álbum.



Como eu acabei de falar que realmente tenho que trabalhar duro.

Eu preciso me pressionar assim.




Eu vou escrever mais algumas letras agora. Esses dias eu não tenho tempo para ler nenhum mangá shojo... Uuu. Bem, eu gosto desse tipo de situação ocupada, então stá tudo bem.
Eu só tenho música. Ainda tenho um longo caminho nesse curso, mas vou trabalhar duro. Bai nyappy o(≧∀≦)o


<-post anterior - próximo post->

Blog: Miku - 27.05.07

Boa notícia para estudantes0(≧∀≦)0

Nyappy 0(≧∀≦)0 É o Miku. Tenho boas notícias para os estudantes♪ Você sabe, quando você é estudante, você simplesmente não tem dinheiro. Quando eu estudava, parei de fazer muitas coisas para comprar o que eu queria. Por exempo, eu ganhava 500 yen (por volta de $5.00) dos meus pais para almoço da escola, mas eu não usava o dinheiro, e guardava! Você realmente pode ter bastante dinheiro com isso. Para o almoço, eu colocava água quente em Jagariko e colocar maionese e me alimentar. Bons e velhos tempos☆.


Bem, alguns dias atrás, descobri um ramen instantâneo super barato. Ten sabor de shouyu, e é vendido em Seven Eleven. Por dentro é exatamente igual o Ramen Instantâneo Nisshin, mas muito mais barato. Nisshin é 158 yen (uns $1.58), mas Ramen Instantâneo Shouyu é 108 yen (uns $1.08)ｖ(｀∀´ｖ) Kiteru. Além disso, tem poucas calorias e o gosto é ótimo. Antes que a água quente chegue à carne, é crocante, e tão bom! Essa é, sem dúvida, a vitória da Shouyuu Noodle. Por favor comprem! É porque eu recomendei o novo sabor de Häagen-Dazs para todos, mas muitos comentaram que custa muito. Eu também não podia comprar Häagen-Dazs quando era estudante. Então entendo seus sentimentos. Comprar entradas de lives e CDs também é difícil. Eu lembro, eu gostava de um grupo chamado Speed, e quando eles lançavam um CD, minha carteira berrava. Quando eles lançavam dois tipo, meu espírito de colecionador me fazia querer os dois. Eu sempre esperava "Não lançem dois tipos(>_<)". Uma vez, um artista lançou quatro tipos, e eu lembro de deixar de comprar várias coisas para comprá-los. Isso me faz querer voltar aos dias de esudante. Aquele sentimento doce-amargurado!! Isso foi bem "fala de idoso".

Bai Nyappy ０(≧∀≦)０


<-post anterior - próximo post->

Blog: Miku - 02.07.09

Introduzindo meu equipamento o(≧∀≦)o

Nyappy o(≧∀≦)o é o Miku. Hoje fizemos a parte de editar para o Big Sight live DVD.
Eu vi o live Big Sight no monitor, mas relembrei a emoção. Faz apenas um mês e meio dês de lá. Sinto como se já fosse muito tempo atrás o(・∀・)o Lives realmente são divertidos. Sinto que quero me apressar e fazer outro live. Assistir meu próprio live é meio que uma nova experiência e é bom. Também posso dizer o que quero fazer na próxima vez. Sinto que já me vi no próximo tour.
Então, hoje tive a chance de pegar todo o meu equipamento, então agora vou fazer uma Introdução ao Equipamento do Mikusuke.
Primeiro o microfone.








Cobri ele todo com Swarovski preto, e no meio meu nome, Miku, está escrito.
E o receptor do meu microfone.








Não é ótimo? Se eu não tenho isso, o som não sai. É bem moderno e eu gosto.
Aqui está um close-up do receptor!!








É meu original, então está escrito Miku no receptor também o(・∀・)o Ok, esse é o fim do Mikusuke se achando ∪・ω・∪ As pessoas no grupo de música instrumental tem teclados e guitarras então eles são interessantes, você sabe. Na volta do estúdio sou o único que não tem que carregar nada, e parece que não sou membro da banda!! Por isso que tenho microfone sem fio. As pessoas falam que ser vocalista é bom porque não tem que carregar nada, mas quando você não tem o que carregar, você na verdade fica com inveja de quem tem o(・∀・)o
Amanhã tenho trabalho fazendo um relógio original da AnCafe. Vou escrever outro post com detalhes sobre isso, então por favor estejam esperando. Também, nossa homepage vai ser supostamente renovada logo. Por favor, estejam aguardando por isso também!!

Oyasu-mikusuke o(≧∀≦)o


<-post anterior - próximo post->

An Cafe - Neo Genesis vol. 012

Revista: Neo Genesis
Volume: Vol. 12
Crédito: @





<-edição anterior - próxima edição->

Blog: Miku - 26.06.09

Fugi→Estou em casa→Quente o(≧∀≦)o

Nyappy o(≧∀≦)o é o Miku. Bem bem, mesmo se já estamos na estação das chuvas, os dias quentes continuam!! Mas eu amo sair de casa. Me dá energia. Me sinto bem com bastante sol. É por isso que esses dias, a porcentagem de vezes que eu saio na varanda é muito alta. Vou na varanda e fico no sol, e respiro o ar de fora e me sinto renovado. É tão bom.

Esses dias tem tantas coisas que preciso fazer em um dia, então saio para a varanda várias vezes para renovar meu humor. Agora temos muito trabalho, é bem produtivo. É realmente sorte termos trabalho. Mas também há vários dias quando eu odeio trabalhar. Afinal, eu sou humano. Há vezes que minhas emoções se envolvem com o trabalho. Mas você escreve a palavra "trabalhar" como "para servir/trabalhar para", então eu preciso servir. (ele está falando do kanji "para trabalhar". 仕事) Não posso ser um Mikusuke egoísta. Na verdade, em maio eu me cansei deste mundo, então fugi para Okinawa com Nyappy. Eu esqueci de tudo e só nadei e vi paisagens o tempo todo. Essa era minha primeira vez em Okinawa, mas o mar era muito mais bonito que eu imaginava. Eu não achei que seria aquele verde esmeralda. Enquanto eu olhava o mar, senti como se fosse uma existência tão pequena. Com o lindo e limpo mar, lá sentava um pequeno eu com o coração enferrujado. Me fez pensar "Quero me tornar uma pessoa sincera e linda como aquele mar". Mas mesmo que desejamos, é difícil de se tornar isso. Um dia eu quero ser como o mar de Okinawa. Porque eu não sou, de modo algum, uma boa pessoa.

Bem bem, eu estive gravando dês de ontem. É a gravação do álbum, mas dessa vez estou pensando em dar tudo de mim nesse álbum. Eu quero que as pessoas leiam a letra e percebam "Miku é esse tipo de pessoa". Dessa vez Takuya está trabalhando muito em fazer músicas, e parece que ele pode se tornar o compositor principal deste álbum, mas eu sinto que já são todas muito boas músicas. É por isso que é divertido colocar a letra nelas. Ontem foi uma música do Takuya também, mas acho que se tornou um bom pop rock. É a música que eu sinto que pode vir a ser a primeira no álbum. Estamos com um bom começo o(・∀・)o

Vou trabalhar duro na gravação hoje também o(≧∀≦)o


<-post anterior - próximo post->

Blog: Miku - 22.06.09

Segunda Mãe o(≧∀≦)o

Nyappy o(≧∀≦)o É o Miku. Esses dias o ar está úmido e grudento e eu não tenho energia=Será que o tempo vai melhorar logo?? Supostamente, Tokyo vai estar nublada essa semana (;_;)

Agora mesmo, liguei para Ryon ryon-sensei, minha professora de voz que sempre cuida de mim. Faz um tempo des de que ouvi a voz da sensei. Porque algo aconteceu, não consegui falar com ela por um tempo. Ela cuida de mim e é como uma figura materna, e eu fui rude de não fazer contato com ela. Mas ela me recebeu carinhosamente (;_;)

Me sinto aliviado, porque eu fui capaz de desabafar sobre as preocupações que tinha e não podia contar a ninguém. O que a sensei fala é preciso, e ela fala com amor, então seu coração se sente bom. Não se pode fugit para sempre. Eu estou sempre dizendo coisas para me fazer parecer legal para os Cafekkos, mas eu sou inútil. Não posso me tornar um herói assim.

Eu vou continuar realizando até o fim. E vou me tornar um herói. Oyasu-mikusuke o(≧∀≦)o


<-post anterior - próximo post->

An Cafe - Shoxx - Março 2009

Revista: Shoxx
Mês: Março 2009
Crédito: @






<-edição anterior - próxima edição->

Blog: Miku - 11.06.09

Ultrapassando o Magnya o(≧∀≦)o

Nyappy o(≧∀≦)o é o Miku. Agora que estamos em junho tem ficado mais e mais qunte-. Eu estou muito ocupado ultimamente. Há tantas coisas para fazer, então tem horas onde eu me canso, mas acho que estar ocupado é uma coisa boa, e eu gosto de estar ocupado, então estou trabalhando duro. Quando se está cansado se sente como estar aproveitando a vida ao máxima. Bem, o que nos deixa mais ocupados é fazer o álbum. Eu quero definitivamente fazer esse álbu, algo bom. Tenho uma meta comigo, e é para "ultrapassar Magnya Carta". Para mim, Magnya Carta é o melhor. Como algum tempo já se passou, provavelmente poderemos superá-lo na técnica, mas sobre o poder das músicas, acho que as músicas em Magnya Carta eram ótimas. A aura das músicas é tão diferente. Mas para esse álbum, as músicas feitas são todas bonitas então estou ancioso. Sinto como esse será um bom álbum o(・∀・)o para um Magnya melhor.

Também, tenho um pouco de boas notícias para todos. Nós vamos refazer nossa homepage logo. Estou certo de que muitas pessoas se cansaram daquele layout. Estamos vendo idéias com a equipe para fazer uma homepage que vai sempre ser divertida não importa quando você veja, e algo que será interessante de se ver. Vai ficar muito bom então por favor esperem por isso.

E acho que também vou introduzir um livro. Esses dias eu reabri meus olhos para a culinária, e estive cozinhando bastante. Eu achei um bom livro de culinária na loja de conveniências, então o comprei. O título é "tsukutte agetai kare gohan" o(≧∀≦)o (comida que você quer fazer para ele).



Pelo título você deve pensar, "Mikusuke, você tem um namorado??", mas por favor não prestem atenção nisso. Esse livro tem receitas básicas para culinária japonesa, chinesa e do oeste, e é simple e enssina bastante sobre culinária básica. Eu recomendo esse livro para os Cafekkos que querem cozinhar algo para seu namorado ou namorada. Já fiz um prato. É demi-glace hamburg.



Porque você precisa fazer hamburger. Você precisa poder fazê-lo!!

Em outra nota, fui fazer compras no STUSSY. É um casaco com design colorido. Esses dias, coisas coloridas são kawayusu rock para mim. Como é verão quero estar em um humor leve também!

Tem Cafekkos aí que estão se sentindo com pouca sorte? Eu estava fazendo isso na TV, mas se você juntar várias cores, a boa sorte vai aparecer. Por favor tente se estiver interessado. Essa é a jaqueta que comprei.



É uma jaqueta com vários bebês desenhados nela, mas supostamente tem um bebê com um rosto parecido com o rosto estranho do Mikusuke-o(≧∀≦)o Bem, vou trabalhar duro hoje também. Bai nyappy o(≧∀≦)o

<-post anterior - próximo post->

An Cafe - Shockwave vol. 002

Revista: Shockwave
Volume: 002
Crédito: @

An Cafe - Neo Genesis vol. 007

Revista: Neo Genesis
Volume: 007
Crédito: @




















<-edição anterior - próxima edição->